Our Attorneys

EMILY MCFARLING, ESQ.

Managing Partner

Emily opened a solo law practice in Las Vegas in 2003 with the primary focus of family law. Since that time Emily has worked diligently to establish a reputation as a knowledgeable and aggressive attorney, gaining the respect of both her peers and Judges. Emily has grown her practice over the years and in 2010 gained the credential of Certified Family Law Specialist by the State Bar of Nevada. This is the top Family Law credential an attorney can obtain in Nevada.

While her practice is primarily focused on representing clients in the Nevada Supreme Court, Nevada Court of Appeals, and Clark County District Court Family Division, Emily is also licensed to practice in the United States Supreme Court, 9th Circuit Court of Appeals, United States District Court – District of Nevada, as well as all state courts in Arizona and California and she represents clients in those courts in cases related to her primary practice.

Emily is a fellow of the American Academy of Matrimonial Lawyers and Past President of the Nevada Chapter. She is a fellow of the International Academy of Family Lawyers and an AV Preeminent Rated Attorney by Martindale Hubbell. Emily is a member of the Hague Convention Attorney Network for the U.S. Department of State Bureau of Consular Affairs / U.S. Central Authority for the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction. Emily was appointed by the Nevada Supreme Court and served on the Commission on Nevada Rules of Appellate Procedure. Emily is also a certified parenting coordinator, arbitrator, and mediator. She currently serves on the Nevada Family Law Specialization Board and is on the Board of Directors of Our Nevada Judges, Inc.

As an attorney, Emily is particularly knowledgeable in handling complex property division and financial issues, international child custody issues, parental kidnapping, and high conflict child custody cases, although her primary focus is representing clients in family law appeals.

Prior to becoming an attorney, Emily worked for three years at the Tobacco Control Resource Center and Tobacco Products Liability Project in Boston, Massachusetts doing research projects on legal issues relating to tobacco. Emily has worked for the New Hampshire Department of Justice Consumer Protection Division and three law firms in Massachusetts in the areas of family law, tobacco litigation, real estate, business transactions and estate planning.

Emily has written several children’s books. She is a country and jazz singer. She loves to travel internationally and has lived in Budapest, London, Berlin, and Rhodes. She has a real estate company in Budapest, Hungary. She is mom to two teen boys and two Boston terriers.

Summer Xiaoxue Squires, ESQ.

Partner (讲普通话)

Summer was born and raised in Beijing, the capital city of the People’s Republic of China. She came to the United States as an international student in 2010 and is a proud graduate of Indiana University Bloomington and DePaul University College of Law in Chicago, Illinois. Summer is licensed to practice law in the State of Nevada, Illinois, and the United States District Courts. After living in the Midwest for 13 years, she relocated with her young family to Nevada.

Summer originally planned to become an ER doctor—drawn to the adrenaline, urgency, and direct impact of emergency medicine. But after facing a hard truth about her squeamishness around blood and needles, she pivoted to a different kind of crisis work: personal injury law. With the same instinct to jump in when people need help most, Summer now channels her focus, intensity, and empathy into advocating for injured clients and guiding them through complex legal recovery.

Always gravitating toward high-pressure environments, Summer realized anything less exciting just does not hold her attention. Whether in the courtroom, in a fast-moving negotiation, or solving a legal problem under pressure, she thrives on challenge and urgency. That energy and drive now serve her clients well, especially when the stakes are high.

During law school, Summer clerked for Judge Mark J. Lopez (retired) in the Circuit Court of Cook County. As past president of the DePaul Pacific American Law Students Association and a two-time Diversity Scholarship recipient, Summer was recognized for her leadership and commitment to service.

She began volunteering at the Chicago Chinatown Pro Bono Clinic during her first year of law school as a Mandarin-English interpreter. Her dedication earned her both the DePaul Dean’s Certificate of Service and the Chancellor’s Award for Service. She gained diverse and sophisticated civil litigation experience in a Fortune 500 company, a municipal law department, and a prominent family law firm before joining as an associate and becoming a partner at this firm in 2025.

Summer has long been a fierce advocate for the Asian American community. She is the co-director of communication of the Asian Bar Association of Nevada. She also participated in national advocacy efforts with the National Asian Pacific American Bar Association’s lobby day at the U.S. Capitol annually.

Dominika Washington, ESQ.

Attorney

Dominika Washington was born and raised in Las Vegas, NV. She is licensed to practice in Nevada and brings a diverse legal background to her clients. While in law school Dominika was an extern with the Clark County Public Defender’s Office and shortly thereafter externed in family law.

Dominika began her career in criminal law, gaining valuable courtroom experience. Her commitment to personalized service and effective advocacy led her to expand her practice areas to include estate planning and personal injury, allowing her to assist clients in protecting their futures and recovering from unexpected hardships. She is known from her empathetic approach, clear communication, and dedication to achieving favorable outcomes for her clients. She believes in empowering clients through education and collaboration, ensuring they are informed and involved throughout the legal process. In her spare time, Dominika enjoys reading, traveling, and spending quality time with family and friends.

Ruby Cabera

Personal Injury Case Manager

I am a first generation Guatemalan American. I was born in Las Vegas, NV and raised in Sandy Valley, Nevada. Prior to the personal injury I was a scribe for an Ophthalmologist. 

I found a love for helping others in ways they did not know was possible. I am dedicated to helping my clients feel heard and understood. My favorite part of Personal Injury is when I can give a settlement check to my client, and they tell me that I have changed their life.   In my personal time, I like to be active, spend time with my family, and do social media influencing.

Rebeca Renderos

Paralegal (Hablo español)

Rebeca was born in Los Angeles, California and has lived in Las Vegas, Nevada since 2000. With a strong foundation in the legal field since the age of eighteen, Rebeca has dedicated over a decade to providing exceptional support to clients in need. A certified paralegal, Rebeca has accumulated five years of experience in immigration and family law, alongside seven years of expertise in personal injury law.

Known for her ability to manage commercial cases, complex disputed liability cases, and catastrophic injury claims, she is driven by a deep passion for advocating for clients’ rights and ensuring they receive the justice they deserve.

Rebeca is currently pursuing her bachelor’s degree in forensic psychology at the University of Nevada Las Vegas with plans to attend law school. She is committed to bringing positive changes to the legal system and her mission is to ensure that everyone has access to a fair trial, fostering a legal environment that upholds the rights of all individuals. Outside of her professional pursuits, Rebeca treasures time spent with family and enjoys traveling, seeking to make lasting memories wherever she goes.

Debbie Shalaty

Office Manager

Debbie Hicks is the office manager for McFarling Cohen Fic & Squires in Las Vegas, Nevada. She is responsible for the day-to-day management of the office, including, support staff supervision, customer service and facilities management. Debbie’s incredible organization skills keep our team running smoothly. 

Debbie Hicks has more than 20 years of professional experience in office administration, with an emphasis on law firm administration, personnel development, and client communications. 

Debbie has lived in Las Vegas for over 30 years. She is originally from Tucson, Arizona where she was raised and attended the University of Arizona. She has three children, one daughter and two adult boys. In her free time, Debbie enjoys watching sports, enjoying the outdoors, and reading.

Sonia Loya

Office Receptionist (Yo hablo español)

Sonia was born in Delicias, Chihuahua, Mexico, and moved to Las Vegas when she was 8 years old. She worked in the medical field as a medical assistant for more than 10 years. Her interest in law grew after working in a medical office that handled medical liens. In her free time, she loves to skate, hike, craft, and spend time with her pets and family.